Alternative states and population crashes in a resource‐susceptible‐infected model for planktonic parasites and hosts