Loewner chains associated with the generalized Roper–Suffridge extension operator on some domains