Aging of the ventricular-subventricular zone neural stem cell niche