Fractal Spin Glass Properties of Low Energy Configurations in the Frenkel-Kontorova chain