$ \mathcal{N} = {1} $ supersymmetric double field theory