Electrochemically active biofilm-assisted biogenic synthesis of an Ag-decorated ZnO@C core–shell ternary plasmonic photocatalyst with enhanced visible-photocatalytic activity