Mating for variety increases foraging activity in the harvester ant, Pogonomyrmex occidentalis