A comparison of self and proxy quality of life ratings for people with dementia and their carers: a European prospective cohort study