NEUTRAL GAS OUTFLOWS AND INFLOWS IN INFRARED-FAINT SEYFERT GALAXIES