Exciton dynamics in individual semimagnetic (Zn,Mn)Te/(Zn,Mg)Te nanowires