Deciphering the combinatorial influence of diet and the microbiota on experimental colitis