Identifying Misalignments between Public Participation Process and Context in Urban Development