Multi-omics insights into the biological mechanisms underlying gene-by-lifestyle interactions with smoking and alcohol consumption detected by genome-wide trans-ancestry meta-analysis