High-rate particle triggering with triple-GEM detector