Collective diffusion on hexagonal lattices: repulsive interactions