Development of thermoregulation and torpor in a marsupial: energetic and evolutionary implications