Ionizing radiation-induced, Bax-mediated cell death is dependent on activation of cysteine and serine proteases.