On Sierpiński sets in groups