Multi-task representations in human cortex transform along a sensory-to-motor hierarchy