Optimal designs for estimating individual coefficients in polynomial regression: a functional approach