How did extinct giant birds and pterosaurs fly? A comprehensive modeling approach to evaluate soaring performance