FRUGAL: Unlocking SSL for Software Analytics