Pandemic‐related behaviours and psychological outcomes; A rapid literature review to explain COVID‐19 behaviours