Identifying Latent Conflict in Collective Bargaining