Prospective observational study to evaluate the performance of the BioSure HIV Self-Test in the hands of lay users