Genetic determinants of disease severity in the myotonic dystrophy type 1 OPTIMISTIC cohort