Comparative assessment of mineral elements and heavy metals accumulation in vegetable species