[The influence of respiratory pattern on heart rate variability analysis in heart failure].