CORRIGENDUM: Trace for the Loewner equation with singular forcing