Microtubule assembly during mitosis – from distinct origins to distinct functions?