The need for larval source management accompanying urban development projects in malaria endemic areas: a case study on Bioko Island