Simultaneous use of size-exclusion chromatography and photon correlation spectroscopy for the characterization of poly(lactic acid) nanoparticles