CHARACTERISING THE LINGUISTIC CHAMELEON 1