Deciphering shallow mantle stratification through information dimension