On the biological interpretation of a definition for the parameter R0 in periodic population models