Geometric intersection problems in computational chemistry