Spatially inhomogeneous pattern formation due to parametric modulation in large broad-area lasers