Disorder information from conductance: A quantum inverse problem