Evidentiary Challenges for Public Health Regulation in International Trade and Investment Law