Prevalence of medication adherence and its associated factors among community‐dwelling Chinese older adults in Hong Kong