Modelling of the influence of magnetic screening on minimisation of transport AC losses in multifilamentary superconductors