Simulation and optimization of peptide separation by capillary electrophoresis‐mass spectrometry