Sophia Rosman, Sida et précarité, une double vulnérabilité