Rethinking the concept of acculturation: implications for theory and research.

This article presents an expanded model of acculturation among international migrants and their immediate descendants. Acculturation is proposed as a multidimensional process consisting of the confluence among heritage-cultural and receiving-cultural practices, values, and identifications. The implications of this reconceptualization for the acculturation construct, as well as for its relationship to psychosocial and health outcomes, are discussed. In particular, an expanded operationalization of acculturation is needed to address the "immigrant paradox," whereby international migrants with more exposure to the receiving cultural context report poorer mental and physical health outcomes. We discuss the role of ethnicity, cultural similarity, and discrimination in the acculturation process, offer an operational definition for context of reception, and call for studies on the role that context of reception plays in the acculturation process. The new perspective on acculturation presented in this article is intended to yield a fuller understanding of complex acculturation processes and their relationships to contextual and individual functioning.

[1]  T. Le,et al.  The role of peer, parent, and culture in risky sexual behavior for Cambodian and Lao/Mien adolescents. , 2006, The Journal of adolescent health : official publication of the Society for Adolescent Medicine.

[2]  J. Berry Mutual attitudes among immigrants and ethnocultural groups in Canada , 2006 .

[3]  Christine DiStefano,et al.  Investigating Subtypes of Child Development , 2006 .

[4]  Amado M. Padilla,et al.  Acculturation: Theory, Models, And Some New Findings , 1983 .

[5]  V. Benet‐Martínez,et al.  Bicultural Identity Integration , 2011, Handbook of Advances in Culture and Psychology, Volume 8.

[6]  Bill Arnold,et al.  Acculturation Rating Scale for Mexican Americans-II: A Revision of the Original ARSMA Scale , 1995 .

[7]  David R. Williams,et al.  Discrimination and racial disparities in health: evidence and needed research , 2009, Journal of Behavioral Medicine.

[8]  J. Phinney Ethnic identity in adolescents and adults: review of research. , 1990, Psychological bulletin.

[9]  Xiao-Li Meng,et al.  Prevalence of mental illness in immigrant and non-immigrant U.S. Latino groups. , 2008, The American journal of psychiatry.

[10]  T. Johnson Cultural-Level Influences on Substance Use & Misuse , 2007, Substance use & misuse.

[11]  J. Berry The Cambridge Handbook of Acculturation Psychology: Contexts of acculturation , 2006 .

[12]  Jimy M. Sanders This Land Is Our Land: Immigrants and Power in Miami , 2004 .

[13]  J. Skolbekken,et al.  Questions of culture, age and gender in the epidemiology of suicide. , 2003, Scandinavian journal of psychology.

[14]  Byron L. Zamboanga,et al.  Acculturation Status and Sexuality Among Female Cuban American College Students , 2005, Journal of American college health : J of ACH.

[15]  M Stephenson,et al.  Development and validation of the Stephenson Multigroup Acculturation Scale (SMAS). , 2000, Psychological assessment.

[16]  Pierrette Hondagneu-Sotelo,et al.  Mexican Immigrant Gardeners: Entrepreneurs or Exploited Workers? , 2009 .

[17]  M. Azmitia,et al.  Handbook of U.S. Latino psychology: Developmental and community-based perspectives. , 2009 .

[18]  Jennifer B. Unger,et al.  Acculturation, Physical Activity, and Fast-Food Consumption Among Asian-American and Hispanic Adolescents , 2004, Journal of Community Health.

[19]  Steve Song,et al.  Learning a New Land: Immigrant Students in American Society , 2010, DECP Debate.

[20]  K. Liebkind,et al.  The interactive nature of acculturation: perceived discrimination, acculturation attitudes and stress among young ethnic repatriates in Finland, Israel and Germany , 2003 .

[21]  G. Hofstede Culture′s Consequences: Comparing Values, Behaviors, Institutions and Organizations Across Nations , 2001 .

[22]  P. Kitcher Taking culture seriously , 1986, Nature.

[23]  T. Singelis,et al.  The Measurement of Independent and Interdependent Self-Construals , 1994 .

[24]  Bryan S. K. Kim,et al.  Asian and European American cultural values and communication styles among Asian American and European American college students. , 2008, Cultural diversity & ethnic minority psychology.

[25]  A. Portes,et al.  Immigrant America: A Portrait , 1991 .

[26]  A. Ong,et al.  Conceptualization and measurement of ethnic identity: Current status and future directions. , 2007 .

[27]  S. Akhtar,et al.  The Immigrant, the Exile, and the Experience of Nostalgia , 1999 .

[28]  R. Bhagat Culture's Consequences: Comparing Values, Behaviors, Institutions, and Organizations Across Nations , 2002 .

[29]  F. Belgrave,et al.  Cultural Orientation as a Protective Factor Against Tobacco and Marijuana Smoking for African American Young Women , 2007 .

[30]  Tamar Ginossar,et al.  Hispanic Women's Preferences for Breast Health Information: Subjective Cultural Influences on Source, Message, and Channel , 2007, Health communication.

[31]  J. D. Del Pilar,et al.  Deculturation: its lack of validity. , 2004, Cultural diversity & ethnic minority psychology.

[32]  V. Benet‐Martínez,et al.  Bicultural identity, bilingualism, and psychological adjustment in multicultural societies: immigration-based and globalization-based acculturation. , 2008, Journal of personality.

[33]  J. Arnett The Process of Globalization : Regional Snapshots , 2002 .

[34]  G. Galanti The Hispanic Family and Male-Female Relationships: An Overview , 2003, Journal of transcultural nursing : official journal of the Transcultural Nursing Society.

[35]  M. Elliott,et al.  The relationship between Spanish language use and substance use behaviors among Latino youth: a social network approach. , 2008, The Journal of adolescent health : official publication of the Society for Adolescent Medicine.

[36]  P. Shrout,et al.  Understanding differences in past year psychiatric disorders for Latinos living in the US. , 2007, Social science & medicine.

[37]  A. Boykin,et al.  Communalism Conceptualization and Measurement of an Afrocultural Social Orientation , 1997 .

[38]  J. Phinney Ethic identity and acculturation. , 2003 .

[39]  Julie M. Duck,et al.  The English-only movement: A communication analysis of changing perceptions of language vitality , 2001 .

[40]  P. Camic,et al.  Supportive adult relationships and the academic engagement of Latin American immigrant youth. , 2008, Journal of school psychology.

[41]  B. Finch,et al.  Acculturation Stress, Social Support, and Self-Rated Health Among Latinos in California , 2004, Journal of Immigrant Health.

[42]  P. Wong,et al.  Handbook of multicultural perspectives on stress and coping. , 2006 .

[43]  J. Szapocznik,et al.  Bicultural involvement and adjustment in Hispanic-American youths , 1980 .

[44]  S. Schwartz,et al.  A Bidimensional Model of Acculturation for Examining Differences in Family Functioning and Behavior Problems in Hispanic Immigrant Adolescents , 2007 .

[45]  S. Schwartz,et al.  Nativity and Years in the Receiving Culture as Markers of Acculturation in Ethnic Enclaves , 2006, Journal of cross-cultural psychology.

[46]  A. Portes,et al.  Legacies: The Story of the Immigrant Second Generation , 2004 .

[47]  G. Gee,et al.  Discrimination and health among Asian American immigrants: disentangling racial from language discrimination. , 2009, Social science & medicine.

[48]  S. Schwartz,et al.  Handbook of identity theory and research , 2011 .

[49]  A. Umaña‐Taylor,et al.  Latino adolescents' ethnic identity: is there a developmental progression and does growth in ethnic identity predict growth in self-esteem? , 2009, Child development.

[50]  Julie M. Duck,et al.  Why do citizens want to keep refugees out? Threats, fairness and hostile norms in the treatment of asylum seekers , 2007 .

[51]  A. Umaña‐Taylor,et al.  Developing the Ethnic Identity Scale Using Eriksonian and Social Identity Perspectives , 2004 .

[52]  P. Tetlock,et al.  Acculturation Strategies and Integrative Complexity , 2009 .

[53]  B. Beadnell,et al.  Ethnic identity and sexual risk-taking among African-American women enrolled in an HIV/STD prevention intervention , 2003 .

[54]  J. Unger,et al.  The AHIMSA Acculturation Scale: , 2002 .

[55]  M. Páez,et al.  Latinos : remaking America , 2003 .

[56]  Richard M. Lee Resilience against discrimination: Ethnic identity and other-group orientation as protective factors for Korean Americans , 2005 .

[57]  H. Landrine,et al.  Acculturation and ethnic-minority health behavior: a test of the operant model. , 2008, Health psychology : official journal of the Division of Health Psychology, American Psychological Association.

[58]  E. Kelly Individualism and collectivism , 1901 .

[59]  S. Schwartz,et al.  American Identity Revisited: The Relation Between National, Ethnic, and Personal Identity in a Multiethnic Sample of Emerging Adults , 2010 .

[60]  David R. Williams,et al.  Discrimination and Health , 2004 .

[61]  V. Tseng Family interdependence and academic adjustment in college: youth from immigrant and U.S.-born families. , 2004, Child development.

[62]  R. Sabates,et al.  Tackling Poverty-migration Linkages: Evidence from Ghana and Egypt , 2008 .

[63]  J. Szapocznik,et al.  A PERSON-CENTERED AND ECOLOGICAL INVESTIGATION OF ACCULTURATION STRATEGIES IN HISPANIC IMMIGRANT YOUTH. , 2005, Journal of community psychology.

[64]  J. Phinney,et al.  When we talk about American ethnic groups, what do we mean? , 1996 .

[65]  M. Banaji,et al.  American = White? , 2005, Journal of personality and social psychology.

[66]  J. Lynch,et al.  A Comparative Assessment of Public Opinion toward Immigrants and Immigration Policies , 1999, The International migration review.

[67]  N. Steiner International Migration and Citizenship Today , 2009 .

[68]  W. Mak,et al.  Major approaches to the measurement of acculturation among ethnic minority populations: A content analysis and an alternative empirical strategy. , 2003 .

[69]  D. Commerce Statistical abstract of the United States , 1978 .

[70]  Julie F. Smart,et al.  Acculturative Stress , 1995 .

[71]  F. Rudmin,et al.  Constructs, measurements and models of acculturation and acculturative stress , 2009 .

[72]  S. Schwartz,et al.  Ethnic identity and acculturation in Hispanic early adolescents: mediated relationships to academic grades, prosocial behaviors, and externalizing symptoms. , 2007, Cultural diversity & ethnic minority psychology.

[73]  S. Sills,et al.  Ethnicity and Ethnic Identity as Predictors of Drug Norms and Drug Use Among Preadolescents in the US Southwest , 2004, Substance use & misuse.

[74]  When Evening Falls: The Immigrant's Encounter with Middle and Old Age , 2004, American journal of psychoanalysis.

[75]  C. Sabatier,et al.  The Cambridge Handbook of Acculturation Psychology: Acculturation in Francophone European societies , 2006 .

[76]  Valery Chirkov Summary of the criticism and of the potential ways to improve acculturation psychology , 2009 .

[77]  S. Schwartz,et al.  Acculturative Stress Among Cuban American College Students: Exploring the Mediating Pathways Between Acculturation and Psychosocial Functioning , 2010 .

[78]  Anette Rohmann,et al.  When Attitudes Do Not Fit: Discordance of Acculturation Attitudes as an Antecedent of Intergroup Threat , 2008, Personality & social psychology bulletin.

[79]  A. Fuligni,et al.  Multiple Social Identities and Adjustment in Young Adults from Ethnically Diverse Backgrounds. , 2008 .

[80]  P. Weinreich,et al.  ‘Enculturation’, not ‘acculturation’: Conceptualising and assessing identity processes in migrant communities , 2009 .

[81]  S. Reise,et al.  An Empirical Comparison of Acculturation Models , 2001 .

[82]  J. Tsai,et al.  What does "being American" mean? A comparison of Asian American and European American young adults. , 2002, Cultural diversity & ethnic minority psychology.

[83]  Deborah J. Schildkraut Press "ONE" for English: Language Policy, Public Opinion, and American Identity , 2007 .

[84]  U. Segal,et al.  Assessment of issues facing immigrant and refugee families. , 2005, Child welfare.

[85]  Filomena M. Critelli The Impact of September 11th on Immigrants in the United States , 2008 .

[86]  Sun-mee Kang Measurement of Acculturation, Scale Formats, and Language Competence , 2006 .

[87]  N. Way,et al.  Public Ethnic Regard and Perceived Socioeconomic Stratification: Associations With Well-Being Among Dominican and Black American Youth , 2009 .

[88]  M. A. Gibson Immigrant Adaptation and Patterns of Acculturation , 2001, Human Development.

[89]  A. Mainous,et al.  Acculturation and Healthy Lifestyle Among Latinos With Diabetes , 2008, The Annals of Family Medicine.

[90]  A. Saw,et al.  Bicultural self-efficacy among college students: Initial scale development and mental health correlates. , 2009 .

[91]  F. Rudmin Critical History of the Acculturation Psychology of Assimilation, Separation, Integration, and Marginalization , 2003 .

[92]  Tamara Sawyer The Office of Minority Health , 2013, Asian American and Pacific Islander journal of health.

[93]  S. Schwartz,et al.  Testing Berry's model of acculturation: a confirmatory latent class approach. , 2008, Cultural diversity & ethnic minority psychology.

[94]  R. Rumbaut Reaping What You Sow: Immigration, Youth, and Reactive Ethnicity , 2008 .

[95]  J. Phinney,et al.  Ethnic and American Identity as Predictors of Self-Esteem Among African American, Latino, and White Adolescents , 1997 .

[96]  N. Horton,et al.  Acculturation status and heavy alcohol use among Mexican American college students: investigating the moderating role of gender. , 2006, Addictive behaviors.

[97]  Verónica Benet-Martínez,et al.  Bicultural identity integration (BII): components and psychosocial antecedents. , 2005, Journal of personality.

[98]  M. Gordon Assimilation In American Life , 1964 .

[99]  M. A. Wittig,et al.  Implications of adolescents' acculturation strategies for personal and collective self-esteem. , 2006, Cultural diversity & ethnic minority psychology.

[100]  R. Caetano,et al.  Acculturation, drinking, and alcohol abuse and dependence among Hispanics in the Texas-Mexico border. , 2008, Alcoholism, clinical and experimental research.

[101]  G. Marín,et al.  Acculturation: Advances in theory, measurement, and applied research. , 2003 .

[102]  S. Schwartz,et al.  The Role of Identity in Acculturation among Immigrant People: Theoretical Propositions, Empirical Questions, and Applied Recommendations , 2006, Human Development.

[103]  Gary M. Segura Who Are We? The Challenges to America's National Identity , 2005, Perspectives on Politics.

[104]  H. Myers,et al.  Development of the Multidimensional Acculturative Stress Inventory for adults of Mexican origin. , 2002, Psychological assessment.

[105]  L. Waelde,et al.  Relationships of Ethnicity, Ethnic Identity, and Trauma Symptoms to Delinquency , 2008 .

[106]  S. Schwartz,et al.  The Structure of Cultural Identity in an Ethnically Diverse Sample of Emerging Adults , 2007 .

[107]  Joachim Brüß Experiences of Discrimination Reported by Turkish, Moroccan and Bangladeshi Muslims in Three European Cities , 2008 .

[108]  Jennifer B. Unger,et al.  A Comparison of Acculturation Measures Among Hispanic/Latino Adolescents , 2007 .

[109]  R. Lerner,et al.  The „Goodness of fit”︁ model of temperament‐context relations: Interaction or correlation? , 1986 .

[110]  D. Paulhus,et al.  Interpersonal Relations and Group Processes Is Acculturation Unidimensional or Bidimensional? a Head-to-head Comparison in the Prediction of Personality, Self-identity, and Adjustment the Unidimensional Perspective , 2022 .