Measuring cell displacements in opaque tissues: dynamic light scattering in the multiple scattering regime.