Correction for van Oppen et al., Patterns of coral–dinoflagellate associations in Acropora: significance of local availability and physiology of Symbiodinium strains and host–symbiont selectivity