Cross‐sectional transmission electron microscopic study of Au/GaP and Au/InP contacts