Theoretical study of the ν3 and ν4 Raman bands of methane in rare gas matrices