Dynamic expression of FXYD6 in the inner ear suggests a role of the protein in endolymph homeostasis and neuronal activity