Reflections on scientific advice and EC transboundary pollution policy